понедельник, 06 марта 2017
20:34

Об английском

mountains on my way
время сжигать мосты, время искать ответ и менять сгоревшие лампочки
Заказала себе книгу. "Гарри Поттер и философский камень" на английском. Кстати красивое издание. Говорят, по ГП хорошо изучать английский. Если кто-то тоже хочет - посмотрите на сайте Читай-город, там сейчас дешевле, чем в магазинах.

А вообще у меня с английским вот какая беда. У меня есть некий словарный запас и когда я читаю предложение я понимаю все слова, но по отдельности. А вот как вместе все прочитать, СЛОЖНА :D На работе очень не хватает английского.

URL
Комментарии
06.03.2017 в 20:42

Зелджина
The Show Must Go On!
А у меня наоборот иногда ступор со словарным запасом: я вижу слово, даже помню, что сто раз его уже встречала и переводила, но не могу вспомнить перевод... Чувствую, мне просто видимо надо записывать, и тогда запомнится)
URL
06.03.2017 в 21:00

А я Дары смерти на англ заказывала на читайгород. Очень оперативно доставили :)
не сказала бы, что по гп проще, там много заковыристых чисто британских слов, но может в первой книге и по проще.
Мне просмотр сериала Друзья очень помог подкачать английский и книжки young adults
URL
06.03.2017 в 22:27

Donkey
"Dude, suckin' at somethin' is the first step towards being sorta good at somethin'" - Jake the Dog, Adventure Time
ну, это правила надо учить) прям от Адама - презент симпл, паст симпл и так далее и тому подобное.
URL
07.03.2017 в 10:33

mountains on my way
время сжигать мосты, время искать ответ и менять сгоревшие лампочки
Зелджина, я часто понимаю, что значит слово, но вот прямо дословно перевести не могу. Так в мою жизнь притекают всякие английские слова и я даже этого не замечаю. Тете как то раз помогала по компу и говорю: ну заделить это. И долго не вдупляла, что ей не понятно. Забыла слова Удалить)))

MakotoMolko, давно надо попробовать Друзей посмотреть. Но я еще не так крута, чтобы так быстро воспринимать текст. Я смотрю некоторые мультики на скорости 0.5 Х)

Donkey, это да(( Займусь скоро. А что значит прямо от Адама?
URL
07.03.2017 в 10:36

Зелджина
The Show Must Go On!
mountains on my way, Забыла слова Удалить)))
О, да, такое тоже бывает! :friend:
URL
07.03.2017 в 13:54

Donkey
"Dude, suckin' at somethin' is the first step towards being sorta good at somethin'" - Jake the Dog, Adventure Time
mountains on my way, ну, типа, с самых азов
URL